Кроме того у меня есть предназначение, и я должна его выполнить на свободе. Мое божественное предназначение. Мне нужно о многом поведать всему человечеству: о Боге, о смерти, о конце света. (Собирает бумаги, складывает их в папку). Но доктор Кэррол не разрешает мне говорить о религии. А вообще, кому какое дело? Современное поколение духовно неграмотно. Они считают, что апокалипсис или Армагеддон - это новый сорт порошка для печенья. А большинство религиозных людей все еще верит, что страдать и терпеть куда более достойно, чем пускаться в какие-то рискованные авантюры.
Берет сумку, садится в кресло, кладет папку на столик рядом, вынимает из сумки куклу. КУКЛЕ:
Хочешь еще что-то узнать? Ни один человек ни разу не прислал мне открытку с добрым пожеланием. Разве это не подло? Ну хотя бы такую: «Сочувствуем тебе, Зельда, что ты свихнулась». Меня бы и это устроило. Но ни единого слова. (Публике). У кого-нибудь есть конфетки? (Агрессивно). Премного благодарна!
Вынимает вязанье.
Да, жить в Эшвилле столь же радостно, как жить под дырявой трубой, из которой все время капает. Ну вот, в качестве терапии они заставили меня вязать эту противную вещь. Должна получиться юбка. Уродство, не так ли? Но у меня отличная вязка. Правда, вот только редкие петли, зато из юбки можно будет сделать рыболовную сеть. Вязанье - такая скучища, все равно, что читать «Путь паломника».
Я пробовала читать и других авторов. Джемса Джойса, например. Но в нервном моем состоянии - это какой-то кошмар. Я хочу что-то легкое, чтобы не болела голова. Но только не Золя. Я поняла, что это от него у меня начались какие-то неполадки с психикой. Экскурсы в прошлое тоже меня травмируют. (КУКЛЕ). Быть может у тебя найдется что-нибудь почитать? Но только избавь от своей Вирджинии Вулф.
Бросает КУКЛУ в кресло. С отвращением.
О, забудем. Забудем об этом. Не делай мне никаких одолжений. (Опускается в кресло). Уж лучше я буду сочинять стихи:
Жить не в радость,
Так умри,
Пища - гадость,
Не проси.
Страсть обманна -
Не люби,
Все бесцельно -
Так умри.
Открывает историю своей болезни, читает про себя. Мы слышим голос ЗЕЛЬДЫ на пленке. Ее лицо выдает ее чувства. Во время чтения улыбается.
ГОЛОС. Хайлендская больница. Секретно. Фицджеральд Зельда. Лечение продвигается медленно. Пациентка оказывает сопротивление медперсоналу, хотя она нуждается в его постоянном надзоре. Не надо волновать пациентку. Не давайте ей самостоятельно принимать решения, обостряющие ее состояние. Не спорьте с пациенткой, споры могут вызывать новую вспышку шизофрении.
ЗЕЛЬДА. Простите, что я улыбаюсь. Вы думаете, будто я вспомнила что-то смешное. Дело в том, что я не в состоянии контролировать свою улыбку. И это меня пугает. (Резко поворачивается, хватает куклу. Встает, начинает сердито ее трясти. Злым шепотом кукле).
ЗЕЛЬДА. Почему у тебя такой идиотски-довольный вид?! Ведь и ты сидишь здесь со мной под замком! (Бросает куклу. Публике с отчаянием). О, боже, как страшно потерять рассудок и способность здраво мыслить. Но сочувствия к душевно-больным от вас я не жду. Вы представляете себе нашу трагедию совсем не такой, какая она есть в действительности. О, господи! Эти мрачные холодные стены, этот ужас, от того, что ты начинаешь сходить с ума. Куда ни посмотри - везде - тупик. Я так всего боюсь. Однако я существую. Но все смещено. Даже то, что я вижу. Вот этот стул, и самое себя, и вас. Куда бы я ни посмотрела - везде оптические иллюзии. Ваши руки мне кажутся слишком длинными. А ваши лица - совсем крошечными, где-то далеко от меня. И я вижу вас всех как фигурки в калейдоскопе.
Сердито снимает с себя свитер, засовывает его в сумку.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Опубликовано в рубрике Основное 03.12.2010: .