Отт: - Дорогая Эпифания, инстинкт продолжения рода, может и помогает развитию расы, но он вряд ли обеспечит семейное счастье. Поэтому прошу вас, избавьте меня от решения этого вопроса. Я не враг ни ему, ни вам.
Входит Скотт в домашнем халате. Он видит Эпифанию только со спины и не сразу понимает, что это она.
Скотт: - Оу! У тебя посетительница, Идди? Извини, не знал.
Эпифания слышит голос Скотта, поворачивается к нему.
Скотт: - Эппи! Что ты здесь делаешь? (обращаясь к Отту) Почему ты меня не предупредил? (Отт разводит руками).
Эпифания: - Я пришла к мистеру Отту по делу. А каким образом здесь оказался ты?
Скотт: - Голубь всегда найдёт дорогу к дому.
Эпифания: - А тебе не кажется, что ты перепутал голубятни?
Скотт: - Послушай, Эппи, не устраивай скандала. И не компрометируй себя в глазах мистера Отта. По-моему тебе лучше пойти домой.
Эпифания: - Это тебе нужно идти домой, а вместо этого ты почему-то пришёл сюда!
Скотт: - А куда же мне было деться после того, как ты учинила скандал, и я был вынужден уйти из дому? Я пришёл туда, где надеялся найти покой и доброе к себе отношение.
Эпифания: - Мужчина, способный удрать из дому в тот момент, когда жена уже готова простить его, способен на любую глупость.
Скотт: - Простить меня? За что простить? Что я сделал? За что ты набросилась на меня?
Эпифания: - Я не набрасывалась на тебя – я всегда веду себя достойно, даже тогда, когда обида нестерпима.
Скотт: - Тебя никто не обижал. Ты выгнала меня из дому.
Эпифания: - Нет, не выгоняла. Я вовсе не хотела, чтобы ты ушёл. Это было с твоей стороны отвратительно эгоистично.
Скотт: - Не буду спорить, от споров одни только неприятности.
Эпифания: - (Отту) Есть такие мужчины, и Джулиус из их числа, которые совсем опускаются, если рядом нет женщины, способной присмотреть за ними. Видите ли, мистер Отт, дело обстоит так. В мире есть два сорта людей – люди, с которыми уживается кто угодно, и люди, с которыми не уживается никто. Люди, с которыми не уживается никто, могут быть хороши собой, энергичны, блестящи, темпераментны, романтичны и так далее. Когда они довольны собой и хотят быть приятными, они даже умеют сделать другого человека счастливым на полчаса. Но попробуйте пожить с ними - и они заездят вашу жизнь, заставят вас бегать за ними, прислуживать им и терпеть бесконечные ссоры. У них не пикнешь! На бешеную вспышку страсти или неистовую ссору, а чаще на то и другое вместе раз в месяц они годятся. Но как постоянные спутники жизни они невыносимы.
Скотт: - А, по-моему, если вы хотите знать моё мнение, это называется валить с больной головы на здоровую.
Эпифания: - Ну, уж твою голову, судя по твоим поступкам, трудно назвать здоровой.
Скотт: - Даже если это и так, то всё оттого, что ты меня просто запилила.
Эпифания: - Это я тебя пилю?! Да у меня сил не хватает терпеть тебя и твои выходки! Ты нарочно выводишь меня из себя!
Скотт: - Эпифания! По-моему тебе лучше помолчать!
Эпифания: - Ну вот, опять. Не смей рот открыть, не смей говорить то, что думаю! Только то, что думаешь ты! Вот она счастливая семейная жизнь! Будь она проклята, эта наша семья! (Хватает пресс-папье со стола и швыряет в Скотта).
Скотт: - Вы видите, как она со мной обращается?
Эпифания: - Это ты со мной плохо обращаешься!
Отт: - Он что, бьёт вас в солнечное сплетение?
Эпифания: - Куда ему! Кишка тонка! Это я бью его в солнечное сплетение, когда он окончательно выводит меня из себя.
Скотт: - (из-за кресла, куда он спрятался от пресс-папье) Ты самая лучшая жена на свете! Самая лучшая и самая любимая!
Эпифания: - А ты, конечно, самый лучший на свете муж!!!
Скотт: - Кто бы спорил…
Эпифания: - И самый лучший человек во всех отношениях!!!
Скотт: - Кто-то может и будет утверждать обратное, но лично я согласен с такой формулировкой!
Эпифания: - Ты совсем не уделяешь мне внимания! А после выхода вот этой вот дрянной книжки, в которой ты сделал меня всеобщим посмешищем, ты вообще перестал бывать дома!
Опубликовано в рубрике Прочее 08.08.2012: .